IRISH SYNTHESISER AVAILABLE:
Chin-Skin ........ Tionnsgainn
I discovered a wonder Irish Sound Synthesiser available at:http://www.abair.tcd.ie/index.php
which converts written words to speech.
Just enter the word, press the "Synthesise" button ... and Voila! -- Then press the "PLay mp3" button or other options and a lovely female voice will pronounce the word for you in Irish Gaellic (which, in most instances is reasonably close go leor to the Scots, etc.).
Cheers!Níl teanga na nGael marbh!