new blog

Subforum for Irish language studies and posts.

new blog

Postby wyeuro » 06 Jul 2006, 06:54

Dia duibh,
Tá ‘blog’ nua agam sa Gaeilge.   Bhí mé ag scríobh scéal beag sa Gaeilge cupla bliain ó shin agus anois tá mé ag cur é ar an blog (an bhfuil focal gaeilge ann?) seo.  Ar ndóigh, tá cupla botún ann, cinnte, ach mar sin féin, is craic é bheith ag scríobh í!  Bím ag cur ceo nua air ‘chuile sheachtain nó mar sin.  Tá sé ag http://mochuidghaeilge.blogspot.com/
slán
wyverne

I suppose I'd better translate:   :)
I've got a new blog in Irish.  I wrote a short story in Irish a few years ago, and now I am putting it on this blog.  Of course, there are a few errors in it, sure, but even so, it's fun writing it.  I'm putting something new on every week or so.  It's at http://mochuidghaeilge.blogspot.com/
:)
wyverne
visit my druid blog: http://wyldwyverne.wordpress.com/

images/smilies/gold-acorn.gif

ImageImageImageImageImageImageImageImageImage

in the peace of the grove
User avatar
wyeuro
OBOD Druid
 
Posts: 1602
Age: 61
Joined: 20 May 2003, 08:36
Location: oz
Gender: Female

Re: new blog

Postby ecne » 07 Jul 2006, 17:37

wyeuro wrote:Dia duibh,
Tá ‘blog’ nua agam sa Gaeilge.   Bhí mé ag scríobh scéal beag sa Gaeilge cupla bliain ó shin agus anois tá mé ag cur é ar an blog (an bhfuil focal gaeilge ann?) seo.  Ar ndóigh, tá cupla botún ann, cinnte, ach mar sin féin, is craic é bheith ag scríobh í!  Bím ag cur ceo nua air ‘chuile sheachtain nó mar sin.  Tá sé ag http://mochuidghaeilge.blogspot.com/
slán
wyverne

I suppose I'd better translate:   :)
I've got a new blog in Irish.  I wrote a short story in Irish a few years ago, and now I am putting it on this blog.  Of course, there are a few errors in it, sure, but even so, it's fun writing it.  I'm putting something new on every week or so.  It's at http://mochuidghaeilge.blogspot.com/
:)
wyverne


Go hiontach!!! .........blog = blag as Gaeilge  :grin:
ecne
 
Posts: 33
Joined: 18 Apr 2004, 19:41
Location: Surrey

Postby madpoet » 07 Jul 2006, 18:44

Go n-éirí an t-ádh leat!

I'll be looking at the 'blag' from time to time, maybe it will help me get my learn on - actually maybe I should do likewise.

Slán
A. Madpoet
The Diary of a MadPoet


Truth in our hearts.
Strength in our hands.
Consistency in our tongues.
User avatar
madpoet
OBOD Bard
 
Posts: 214
Age: 44
Joined: 10 Sep 2004, 15:43
Location: Holtwood, Dorset
Gender: Male

Postby wyeuro » 08 Jul 2006, 05:15

Go raibh maith 'ad, a Ecne.  Is focal maith é 'blag'.  
Let us know if you do, madpoet, so I can read it too.

slán

wyverne
visit my druid blog: http://wyldwyverne.wordpress.com/

images/smilies/gold-acorn.gif

ImageImageImageImageImageImageImageImageImage

in the peace of the grove
User avatar
wyeuro
OBOD Druid
 
Posts: 1602
Age: 61
Joined: 20 May 2003, 08:36
Location: oz
Gender: Female


Return to Irish

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest