I think that the general feeling on the other side will be that of sorrow, there are many ways in which people are helped on the other side, so I think a suicide ‘victim’ would find comfort and time to retreat from whatever it was which caused her/his anguish.
The main problem in a rebirth context is that suicide may weaken the integrity of the soul [Imho], that there may be an innate feeling that it is a way out in the next life. It is better to gain strength through life to help make it through for yourself and children etc, there are many times especially during the teenage years, where we may be more susceptible to suicide and yet we have the rest of our lives ahead of us.
This is why as I see it, suicide should not be condoned nor vilified in any way. Spiritually the soul simply needs help, so why on earth would any wise being or entity wish harm upon someone! One thing we should know is that although it may be lacking on this side, wisdom prevails on the other side.
the truth is naked.
once it is written it is lost.
what is life; life is not a question.
genius is the result of the entire product of man.
death cannot be experienced.
life is not brought to us in slices of unrealised perfection, we get the whole cake.